Différents dictionnaires sont disponibles en ligne.

  • Dictionnaires arpitan/français, français arpitan: Lo Trèsor arpitan sur arpitan.eu
  • Dictionnaire arpitan savoyard-français de Roger Viret: Dikchonéro fransé-savoyâ sur arpitan.com
  • Grammaire savoyarde de Victor Duret, sur arpitan.com
  • Dictionnaire de l’arpitan de Savièse (Favre-Balet), Valais, sur patwe.ch
  • Dictionnaire savoyard (Constantin-Désormaux) archive.org
  • La Clà do parlâ gaga, la clé du parler gaga: mémoires sur le parler gaga et ses origines.
  • Noms de lieux de Savoie, Suisse, Jura, Val d’Aoste, par Henry Suter
  • dictionnaire savoyard & suisse romand, par Henry Suter