A l’occasion de la Féta du patoué à Reignier-Esery, la communauté de communes Arve et Salève a décidé de placer une signalisation bilingue  français-arpitan savoyard à l’entrée des agglomérations.

Signalisation bilingue français-arpitan à Pers-Jussy, Haute Savoie.

Signalisation bilingue français-arpitan à Pers-Jussy, Haute Savoie.

Signalisation bilingue français-arpitan à Bas-Mornex (commune de Monnetier-Mornex), Haute Savoie.

Signalisation bilingue français-arpitan à Bas-Mornex (commune de Monnetier-Mornex), Haute Savoie.

Signalisation bilingue français-arpitan à Reignier, Haute Savoie.

Signalisation bilingue français-arpitan à Reignier, Haute Savoie.

L’ACA – Fédération internationale de l’arpitan – propose quant à elle une signalisation bilingue en orthographe de référence et graphie de Conflans:

Proposition de panneaux bilingues arpitan-français en Haute-Savoie (photomontage) avec l’inscription en orthographe de référence et en graphie de Conflans.

Proposition de panneaux bilingues arpitan-français en Haute-Savoie (photomontage) avec l’inscription en orthographe de référence et en graphie de Conflans.

Lire également: 

Nouvelle signalisation bilingue français-arpitan en Maurienne (Savoie)