Étiquette : signalisation

Nouvelle signalisation bilingue français-arpitan en Savoie

Signalisation bilingue français-arpitan en Savoie.

Signalisation bilingue français-arpitan en Savoie.

Le conseil municipal de Saint-Colomban-des-Villards a voté en décembre 2015 l’installation de panneaux bilingues, en français et en arpitan, aux entrées de la commune. C’est l’association des Amis des Villards qui, en 2012, a émis le souhait de valoriser le patrimoine linguistique de la commune savoyarde.

Lire la suite

Savoie: une signalisation bilingue à l’occasion de la Fête de l’arpitan

A l’occasion de la Féta du patoué à Reignier-Esery, la communauté de communes Arve et Salève a décidé de placer une signalisation bilingue  français-arpitan savoyard à l’entrée des agglomérations.

Lire la suite

Une députee européenne publie un lexique des noms des communes savoyardes en arpitan

Préserver au mieux les langues régionales. C’est l’une des ambitions de la députée savoyarde Malika Benarab-Attou, membre de la Commission Culture au Parlement européen.

Proposition de panneaux bilingues arpitan-français en Haute-Savoie (photomontage) avec l’inscription en orthographe de référence et en graphie de Conflans.

Proposition de panneaux bilingues arpitan-français en Haute-Savoie (photomontage) avec l’inscription en orthographe de référence et en graphie de Conflans.

Lire la suite

Multilinguisme en Valais: à Évolène, même la police parle arpitan!

Quand la police municipale communique, elle pense autant aux touristes qu’aux autochtones arpitanophones

evolene_police

Lire la suite

Un site réalisé par thonon.ch communication & Editions Arpitania